Venezia viene considerata da molti la città più bella del mondo. Una città incredibile, costituita da un insieme di 118 isole unite da oltre 400 ponti e separate dai canali che fungono da strade, dove ci si muove solo a piedi o in barca. Ma Venezia è una città affascinante per i numerosi tesori d'arte che custodisce: chiese, palazzi, musei, ponti. Si potrebbe anzi dire che l'intera città è un'opera d'arte, un'opera unica al mondo che si è via via costruita in secoli di storia e di difficili lotte con gli equilibri instabili della laguna. Visitare Venezia, in qualsiasi periodo dell'anno, è un'esperienza emozionante e meravigliosa, e non si può pensare di venire in Veneto senza passare un giorno nella sua città più bella. Venezia è essa stessa un'opera d'arte; è uno scrigno che racchiude al suo interno autentici tesori dell'arte mondiale. Il Canal Grande è un susseguirsi ininterrotto di Palazzi aristocratici e di stupende chiese, percorrerlo in barca è un esperienza indimenticabile. E poi il cuore di Venezia, Piazza San Marco, uno dei luoghi più belli del mondo, con la stupenda Basilica, il Campanile, Palazzo Ducale... E ancora tutte le opere d'arte custodite nelle chiese o nei tanti musei, ma anche tutti gli angoli meno noti, e tuttavia incredibilmente suggestivi e pieni di fascino, che si possono incontrare passeggiando tra calli e campielli. La laguna di Venezia è un ambiente particolarissimo nel quale gli uomini e le loro attività sono a contatto diretto con la natura e le sue leggi; un paesaggio che cambia aspetto completamente nel giro di poche ore seguendo l'andamento delle maree, un ambiente nel quale flora e fauna sono del tutto particolari. E dalle tranquille acque della laguna, emergono qua e là le suggestive isole di Murano, Burano, Torcello, San Francesco del Deserto, San Lazzaro degli Armeni, Pellestrina, Chioggia …
English:
Venice has come to be considered as the most beautiful city in the world. It is an incredible city made up of 118 islands joined together by more than 400 bridges and separated by canals which act like streets, you can only get around on foot or by boat. It is a fascinating city also for the many treasures of art that it holds: churches, palaces, museums, bridges: We could even say that the entire city is a unique work of art built throughout centuries, facing difficulties in balancing this unstable lagoon. A visit to Venice at any time of the year is an exciting and moving experience and you can not think to come to Abano without devoting one day to the beautiful city. Venice is in itself a work of art, it is a casket containing genuine, world, treasures of art. Following the Canal Grande you can admire the aristocratic palaces and beautiful churches, a trip on a boat will be an unforgettable experience. Then the heart of Venice, St. Mark's square, one of the most beautiful places in the world with the wonderful Basilica, the Campanile and the Ducal Palace... Also the art works that are kept in the churches and museums, and yet also the smaller less well known corners that you may come across whilst walking between bridges and squares, incredibly attractive and full of charm. The Venice lagoon has its own very particular environment in which man and his activities are in direct contact with nature and its laws; a landscape that completely changes its appearance in few hours following the turning of the tide, an environment where the flora and fauna are all very particular. And from the quiet water of the lagoon emerge the attrractive islands of Murano, Burano, Torcello, St. Francesco del Deserto, St. Lazzaro degli Armeni, Pellestrina, Chioggia... |
